Если судьба свела вас со мной, значит, пришло ваше время платить за свои грехи. / Paratus sum.
Японские власти объявили, что уровень радиации водопроводной воды Токио превышает допустимые нормы. В заявлении властей говорится, что вода может представлять опасность для детей.
В воде некоторых районов города содержание радиоактивного йода вдвое превышает установленные нормы.
Жителей Токио призывают не давать детям в возрасте до года воду из-под крана. При этом утверждается, что непосредственной опасности для здоровья взрослых не существует.
Впрочем, эксперты утверждают, что даже грудной ребенок должен выпить достаточно большое количество воды, чтобы это сказалось на его здоровье.
Японское правительство ввело запрет на продажу продуктов питания, произведенных в местах, близких к аварийной АЭС "Фукусима-1".
"Даже если иногда употреблять эти продукты, опасности для здоровья нет, но к сожалению, так как ситуация в ближайшее время, видимо, не разрешится, мы потребовали остановить поставки товаров [из опасной зоны] на ранних стадиях", – заявил секретарь кабинета министров Юкио Эдано.
Эдано также добавил, что желательно максимально ограничить потребление потенциально опасных продуктов.
Запрет на импорт некоторых японских продуктов ввело и американское управление по контролю за качеством продуктов и медикаментов.
Китай, Тайвань и Южная Корея объявили о введении дополнительных проверок всей продукции, поступающей из Японии.
Другие новости по теме.
Работы по ликвидации последствий аварии на АЭС "Фукусима-1" продолжаются. Работы на втором реакторе прерывались из-за повышения уровня радиации. Власти выражают надежду, что это поможет ускорить работу по восстановлению систем охлаждения, запуск которых жизненно необходим для стабилизации реактора.
Тем временем инспекторы Международной организации ООН по атомной энергии (МАГАТЭ) заявили, что в поврежденных реакторах продолжаются утечки, хотя эксперты не в состоянии определить, откуда именно.
Корреспондент Би-би-си в Токио Марк Уорвингтон указывает, что восстановление освещения в помещениях станции облегчит работу техников и инженеров, которые стараются сейчас запустить системы охлаждения.
Оператор АЭС Tokyo Electric Power (Tepco) сообщала, что первая попытка запустить насосы третьего реактора будет сделана в среду. Однако руководство компании указывает, что инженерам еще предстоит проверить поврежденное оборудование, а также провести вентилирование помещений, чтобы не допустить взрыва газово-воздушной смеси при включении электродвигателей.
По мнению экспертов, на подключение всех систем реактора уйдут недели или даже месяцы.
В интервью Би-би-си пожарный Наруми Судзуки, одним из первых побывавший на АЭС, рассказал об огромном масштабе разрушений после ряда взрывов, прогремевших на электростанции.
"От здания остались груды мусора. Это было гораздо хуже, чем мы ожидали. И мне, и моим коллегам было страшно, - сказал пожарный. - Все пожарные знали об опасности, связанной с пребыванием в радиационной зоне. Но мы знали, что можем положиться друг на друга, и потому так хорошо провели операцию".
К вечеру вторника было объявлено, что кабели электроснабжения подведены ко всем шести реакторам, однако смогут ли спасатели установить бесперебойную подачу энергии, пока неясно.
Тем временем повышенный уровень радиации зарегистрирован в морской воде примерно в 16 км от побережья, на котором расположена "Фукусима-1".
Энергетическая компания Tepco заявила, что расследует эти сообщения.
По официальным данным, в результате землетрясения и цунами погибло 9079 человек, еще 12645 считаются пропавшими без вести.
Более 350 тысяч человек в северных и восточных районах Японии продолжают оставаться во временных убежищах. Многие из них испытывают нехватку воды и продовольствия.
источник - BBC
В воде некоторых районов города содержание радиоактивного йода вдвое превышает установленные нормы.
Жителей Токио призывают не давать детям в возрасте до года воду из-под крана. При этом утверждается, что непосредственной опасности для здоровья взрослых не существует.
Впрочем, эксперты утверждают, что даже грудной ребенок должен выпить достаточно большое количество воды, чтобы это сказалось на его здоровье.
Японское правительство ввело запрет на продажу продуктов питания, произведенных в местах, близких к аварийной АЭС "Фукусима-1".
"Даже если иногда употреблять эти продукты, опасности для здоровья нет, но к сожалению, так как ситуация в ближайшее время, видимо, не разрешится, мы потребовали остановить поставки товаров [из опасной зоны] на ранних стадиях", – заявил секретарь кабинета министров Юкио Эдано.
Эдано также добавил, что желательно максимально ограничить потребление потенциально опасных продуктов.
Запрет на импорт некоторых японских продуктов ввело и американское управление по контролю за качеством продуктов и медикаментов.
Китай, Тайвань и Южная Корея объявили о введении дополнительных проверок всей продукции, поступающей из Японии.
Другие новости по теме.
Работы по ликвидации последствий аварии на АЭС "Фукусима-1" продолжаются. Работы на втором реакторе прерывались из-за повышения уровня радиации. Власти выражают надежду, что это поможет ускорить работу по восстановлению систем охлаждения, запуск которых жизненно необходим для стабилизации реактора.
Тем временем инспекторы Международной организации ООН по атомной энергии (МАГАТЭ) заявили, что в поврежденных реакторах продолжаются утечки, хотя эксперты не в состоянии определить, откуда именно.
Корреспондент Би-би-си в Токио Марк Уорвингтон указывает, что восстановление освещения в помещениях станции облегчит работу техников и инженеров, которые стараются сейчас запустить системы охлаждения.
Оператор АЭС Tokyo Electric Power (Tepco) сообщала, что первая попытка запустить насосы третьего реактора будет сделана в среду. Однако руководство компании указывает, что инженерам еще предстоит проверить поврежденное оборудование, а также провести вентилирование помещений, чтобы не допустить взрыва газово-воздушной смеси при включении электродвигателей.
По мнению экспертов, на подключение всех систем реактора уйдут недели или даже месяцы.
В интервью Би-би-си пожарный Наруми Судзуки, одним из первых побывавший на АЭС, рассказал об огромном масштабе разрушений после ряда взрывов, прогремевших на электростанции.
"От здания остались груды мусора. Это было гораздо хуже, чем мы ожидали. И мне, и моим коллегам было страшно, - сказал пожарный. - Все пожарные знали об опасности, связанной с пребыванием в радиационной зоне. Но мы знали, что можем положиться друг на друга, и потому так хорошо провели операцию".
К вечеру вторника было объявлено, что кабели электроснабжения подведены ко всем шести реакторам, однако смогут ли спасатели установить бесперебойную подачу энергии, пока неясно.
Тем временем повышенный уровень радиации зарегистрирован в морской воде примерно в 16 км от побережья, на котором расположена "Фукусима-1".
Энергетическая компания Tepco заявила, что расследует эти сообщения.
По официальным данным, в результате землетрясения и цунами погибло 9079 человек, еще 12645 считаются пропавшими без вести.
Более 350 тысяч человек в северных и восточных районах Японии продолжают оставаться во временных убежищах. Многие из них испытывают нехватку воды и продовольствия.
источник - BBC