22.11.2011 в 16:04
Пишет Adar_N:А у них...
URL записи31.10.2011 в 13:46
Пишет raidhe:Директива ЕС: гендерная идентичность как основание для предоставления убежища.
Впервые обязательная директива ЕС упоминает гендерную идентичность как основание для защиты беженца при предоставлении ему политического убежища.
Европейский парламент принял в четверг новый пакет правил предоставления убежища в Европейском Союзе. Обязательные правила теперь включают гендерную идентичность беженца, которую страны-члены ЕС должны учитывать. Правительства стран уже одобрили эти изменения, которые являются окончательными.
В резолюции говорится, что «гендерные аспекты, включая гендерную идентичности, должны учитываться должным образом» национальными правительствами при рассмотрении потенциальной угрозы преследования беженца в стране его происхождения.
Ее текст теперь прямо указывает на гендерную идентичность и обязывает страны-члены рассматривать этот аспект. До сих пор страны ЕС могли не учитывать гендер беженца при рассмотрении дел о предоставлении политического убежища.
Резолюция применима ко всем странам ЕС, кроме Великобритании, которая отделена от политики ЕС по предоставлению убежища.
Таким образом, обязательная директива ЕС впервые упоминает гендерную идентичность.
«Во всем мире трансгендерные люди преследуются за то, кем они являются. Директива признает опасность, с которой они сталкиваются, и убеждает стран-членов ЕС учитывать гендерную идентичность в делах о предоставлении убежища. Я надеюсь, что в будущих редакция она также обяжет правительства учитывать сексуальную ориентацию беженца», - сказал Деннис де Йонг, вице-президент Интер-группы депутатов Европы по правам ЛГБТ.
«Я очень горжусь тем, что мои коллеги из правоцентристской фракции Народной Европейской партии поддержали эти изменения, несмотря на их отношение к праву на убежище, в целом. Европейский Союз только начинает признавать гендерную идентичность как основу для преследования, но я надеюсь, что сегодняшнее голосование поможет защитить больше жизней», - говорит вице-президент Интер-группы Сирпа Пьетикяйнен.
Обязательные правила вступят в силу после того, как будут закреплены в национальных законах стран-членов ЕС, кроме Великобритании.
GayRussia.Ru
URL записиВпервые обязательная директива ЕС упоминает гендерную идентичность как основание для защиты беженца при предоставлении ему политического убежища.
Европейский парламент принял в четверг новый пакет правил предоставления убежища в Европейском Союзе. Обязательные правила теперь включают гендерную идентичность беженца, которую страны-члены ЕС должны учитывать. Правительства стран уже одобрили эти изменения, которые являются окончательными.
В резолюции говорится, что «гендерные аспекты, включая гендерную идентичности, должны учитываться должным образом» национальными правительствами при рассмотрении потенциальной угрозы преследования беженца в стране его происхождения.
Ее текст теперь прямо указывает на гендерную идентичность и обязывает страны-члены рассматривать этот аспект. До сих пор страны ЕС могли не учитывать гендер беженца при рассмотрении дел о предоставлении политического убежища.
Резолюция применима ко всем странам ЕС, кроме Великобритании, которая отделена от политики ЕС по предоставлению убежища.
Таким образом, обязательная директива ЕС впервые упоминает гендерную идентичность.
«Во всем мире трансгендерные люди преследуются за то, кем они являются. Директива признает опасность, с которой они сталкиваются, и убеждает стран-членов ЕС учитывать гендерную идентичность в делах о предоставлении убежища. Я надеюсь, что в будущих редакция она также обяжет правительства учитывать сексуальную ориентацию беженца», - сказал Деннис де Йонг, вице-президент Интер-группы депутатов Европы по правам ЛГБТ.
«Я очень горжусь тем, что мои коллеги из правоцентристской фракции Народной Европейской партии поддержали эти изменения, несмотря на их отношение к праву на убежище, в целом. Европейский Союз только начинает признавать гендерную идентичность как основу для преследования, но я надеюсь, что сегодняшнее голосование поможет защитить больше жизней», - говорит вице-президент Интер-группы Сирпа Пьетикяйнен.
Обязательные правила вступят в силу после того, как будут закреплены в национальных законах стран-членов ЕС, кроме Великобритании.
GayRussia.Ru